FamilyDoctor.org -- health information for the whole family

Verrugas

¿Qué causa las verrugas?

Las verrugas son un tipo de infección causada por virus en la familia del (VPH). Existen más de 100 tipos de VPH. Las verrugas pueden crecen en cualquier parte del cuerpo. Pueden crecer en su piel, en la parte interna de su boca, en sus genitales y en su área rectal. Los tipos comunes de VPH tienden a causar verrugas en la piel —tal como en las manos y en los dedos—, mientras que otros VPH tienden a causar verrugas en los genitales y en el área rectal. Algunas personas tienen mayor resistencia natural a los virus VPH y no parece que les dan verrugas tan fácilmente como a otras personas.

Volver

¿Las verrugas se pueden trasmitir de persona a persona?

Sí, las verrugas en la piel se pueden transmitir a otra persona cuando esa persona toca las verrugas. También es posible contraer verrugas al usar toallas u otros objetos que fueron usados por una persona que tiene verrugas.

Las verrugas en los genitales son muy contagiosas y pueden transmitirse a otra persona durante el sexo oral, vaginal o anal. Es importante no tener relaciones sexuales sin protección si usted o si pareja tiene verrugas en el área de los genitales. En las mujeres, las verrugas pueden crecer en el cuello del útero (dentro de la vagina) y una mujer puede incluso no saber que las tiene. Ella le puede contagiar la infección a su pareja sexual sin siquiera saberlo.

Volver

¿Las verrugas desaparecerán por su cuenta?

Con frecuencia las verrugas desaparecen por su propia cuenta, sin embargo, puede que se tome meses o incluso años para que las verrugas desaparezcan. Pero algunas verrugas no desaparecen por su propia cuenta. Los médicos no saben porqué algunas verrugas desaparecen y otras no.

Volver

¿Se necesita tratamiento para las verrugas en la piel?

Por lo general sí. Las verrugas comunes con frecuencia causan molestia. Pueden sangrar y doler cuando se golpean con algo. También pueden ser causa de vergüenza; por ejemplo, si crecen en su cara. El tratamiento puede disminuir la probabilidad de que las verrugas se transmitan a otras áreas de su cuerpo o a otras personas.

Volver

¿Cómo se remueven las verrugas de la piel?

Primero que todo, es importante saber que las verrugas en la piel —tal como en los dedos, pies y rodillas— y las verrugas en los genitales se remueven de distinta manera. No trate ningún remedio casero o remedios que se obtienen sin prescripción para remover verrugas en el área genital. Usted podría hacerse daño en el área genital al ponerse substancias químicas allí. Usted tampoco debe ponerse tratamiento para las verrugas de la cara sin antes consultar con su médico. Las siguientes son algunas maneras de remover verrugas comunes en la piel:
  • Aplicar ácido salicílico. Usted puede tratar verrugas en lugares como las manos, pies o rodillas poniéndose ácido salicílico (un nombre de marca: "Compound W") sobre las verrugas. Para obtener buenos resultados usted debe aplicarse ácido todos los días durante muchas semanas. Después de tomar un baño o ducharse, séquese la piel ligeramente con golpecitos suaves con una toalla. Luego, póngase ácido salicílico sobre sus verrugas. El ácido penetra más profundo dentro de la piel y funciona mejor cuando se aplica sobre piel húmeda. Al día siguiente, antes de tomar una ducha o un baño, use una lima de cartón o una piedra pómez para limar la superficie muerta de las verrugas.
  • Aplicándose cantaridina. Su médico puede usar cantaridina sobre sus verrugas. En este tratamiento el médico "pinta" con la substancia química la verruga. La mayoría de las personas no sienten ningún dolor cuando se aplica la substancia química sobre la verruga. Usted sentirá algo de dolor y la formación de una vesícula sobre la verruga en aproximadamente tres a ocho horas. Después del tratamiento con cantaridina se coloca un vendaje sobre la verruga. El vendaje puede removerse después de 24 horas. Cuando se usan mezclas de cantaridina y otras substancias químicas el vendaje se remueve después de dos horas. Cuando usted va a ver al médico de nuevo, éste le remueve la piel muerta de la verruga. Si la verruga no ha desaparecido después de un tratamiento, su médico le puede sugerir que se haga otro tratamiento.
  • Aplicar nitrógeno líquido. Su médico puede usar nitrógeno líquido para congelar la verruga. Este tratamiento se llama crioterapia. Aplicar nitrógeno líquido a la verruga causa un poco de malestar. Para remover una verruga por completo, pueden requerirse tratamientos con nitrógeno líquido con un intervalo de una a tres semanas entre sí, durante dos o cuatro veces en total. Si no se observa ninguna mejoría su médico le puede recomendar otro tipo de medicamento.
  • Otros tratamientos para verrugas en la piel. Su médico también puede remover verrugas en la piel quemando la verruga, cortándola o removiéndola con un láser. Estos tratamientos son más fuertes pero pueden dejar cicatriz. Normalmente se reservan par verrugas que no se han eliminado con otros tratamientos.
  • Hable con su doctor acerca de cuál opción es adecuada para usted.

Volver

¿Cómo se tratan las verrugas en el área genital?

El médico debe encargarse de tratamiento. Las verrugas en el área genital pueden removerse pero no existe cura para la infección viral que causa las verrugas. Esto significa que las verrugas pueden volver a salir después de habérselas removido.

Volver

¿Las verrugas vuelven a salir?

En la mayoría de los casos, el tratamiento para las verrugas en la piel tiene éxito y las verrugas desaparecen para siempre. El sistema inmune de su cuerpo usualmente puede deshacerse de fragmentos pequeños de verruga que puedan haber quedado después de que la verruga haya sido tratada. Las verrugas genitales tienen mayor probabilidad de volver a salir puesto que no existe cura para el virus que las causa y puesto que es más difícil de controlar las verrugas en un ambiente húmedo. S las verrugas vuelven a salir, vaya a ver a su médico para hablar acerca de otras maneras para tratarlas.

Volver

Fuente

Escrito por el personal editorial de familydoctor.org.

Academia Estadounidense de Médicos de Familia

Revisado/Actualizado: 07/08
Creado: 01/06